•  
  •   English / Français  
  •  
  • Home
  • /Archive by category ' Blogue '

Blogue

Chaque conseil des arts se distingue des autres. Connaissez-vous les différences entre eux ?

Par Cathleen Enns

Devinette : Quelle est la différence entre un conseil des arts et un autre ?

Réponse : « Conseil des arts » prend une différente signification lorsqu’on nomme divers types d’organisations. Il existe, en gros, deux types de conseils des arts dont les activités principales sont différentes, mais complémentaires.

Il s’agit :

  • d’organismes de financement des arts;
  • d’organismes de programmation artistique.

 

Organismes de financement des arts

Le Conseil des arts du Manitoba est un organisme de financement autonome du gouvernement provincial, établi pour octroyer des subventions aux artistes et aux organismes de toutes les formes et disciplines artistiques, par le biais de programmes comme Arts médiatiques, Subvention aux organismes en tournée, Subvention aux projets de création et de production chorégraphiques et Subvention aux projets d’édition de périodiques, etc.…

Read more →

 

Comment le CAM évalue-t-il les demandes de subvention ?

Par Akoulina Connell

Le CAM fait appel à un processus d’évaluation par les pairs dans l’octroi de la plupart des subventions. Cela signifie que des artistes et des professionnels des arts qualifiés prennent les décisions en matière de financement.

Si vous êtes un artiste professionnel du Manitoba, vous pouvez participer à ce processus. Il s’agit d’une belle façon de desservir votre communauté et d’obtenir une perspective interne sur l’octroi des subventions.

 

Qui est admissible à titre d’évaluateur ?

Le CAM maintient une vaste base de données de jurés potentiels du Manitoba et de partout au Canada. Tous les artistes professionnels du Manitoba sont admissibles à l’inscription à cette base de données.…

Read more →

 

J’ai soumis ma demande de subvention au CAM… et maintenant quoi ?

Les étapes du cycle de vie d’une subvention au Conseil des arts du Manitoba

Par Diana Sefa

 

Si vous êtes un artiste ou un membre d’un organisme artistique, il est fort probable que vous ayez travaillé avec diligence à préparer une demande de subvention et pris soin de vérifier que toutes les exigences liées aux lignes directrices ont été respectées. Vous avez soumis votre demande de subvention avant l’échéance du programme. Donc, que se passe-t-il entre la soumission d’une demande et le moment où vous apprenez si votre demande est approuvée ou refusée ?

Voici les étapes du cycle de vie d’une subvention* au Conseil des arts du Manitoba :

Télécharger l’infographie sur les étapes du cycle de vie d’une subvention au Conseil des arts du Manitoba [PDF]

1) La demande de subvention arrive à nos bureaux en main propre, par la poste, par courrier ou dans notre boîte de dépôt (que nous vérifions quotidiennement) et elle est enregistrée et une date y est apposée à l’aide d’un timbre dateur à la réception.

Read more →

 

Affirmez votre présence : pourquoi remplir le formulaire d’auto-identification volontaire du CAM est important

Par Akoulina Connell

Dans le cadre de son nouveau plan stratégique intitulé Créé pour s’épanouir 2017 à 2022, le Conseil des arts du Manitoba (CAM) s’engage fermement à accroître la représentation de groupes suivants dans l’octroi de ses subventions :

  • des personnes sourdes ou handicapées,
  • de la diversité culturelle,
  • des autochtones,
  • des communautés LGBTB*,
  • des régions rurales et du Nord.

Le formulaire d’auto-identification volontaire

Le formulaire d’auto-identification volontaire est un outil qui permet au CAM de respecter son engagement au service de tous les Manitobains. Il se trouve dans les formulaires de demande et le formulaire de mise en candidature pour l’évaluation des pairs.…

Read more →

 

L’Œuvre d’une archiviste

Par Stephanie George

L'œuvre d'une archiviste

Bonjour ! Je m’appelle Stephanie et je suis vraiment heureuse de m’être jointe au Conseil des arts du Manitoba à titre de stagiaire aux archives. J’espère que le mot « artchiviste » gagnera en popularité ! J’étais vraiment emballée lorsque cet emploi s’est manifesté, car il allie mes deux passions. Je possède une maîtrise en anglais de l’U de M ainsi qu’une autre en bibliothéconomie et sciences de l’information de l’University of Western Ontario. J’ai travaillé et fait du bénévolat dans ces deux domaines, notamment à la Millenium Library, au St. John’s College Library ainsi qu’au festival de poésie Envoi.…

Read more →

 

9 façons d’améliorer le matériel d’appoint de votre demande de subvention au CAM

Par Martine Friesen

Outre votre proposition de projet, le matériel d’appoint constitue le volet le plus important de votre demande de subvention. Il s’agit de la documentation que vous joignez à votre demande afin d’indiquer le type d’œuvre que vous créez. Ce peut être un échantillon de vos écrits ou des images et vidéos de votre production artistique, des enregistrements audio, des catalogues, livres et articles.

Il est important de choisir le bon matériel d’appoint pour votre projet particulier. Il sera, en effet, partagé avec des pairs évaluateurs et aura une incidence considérable sur le succès de votre demande. Voici quelques trucs pour vous aider.…

Read more →

 

Créer un bien meilleur budget

Par Martine Friesen

Dans presque tous les programmes du CAM, la demande de projet doit comprendre un budget. Un budget indique simplement combien le projet coûtera et comment vous prévoyez le financer.

Un bon budget reflète l’ampleur de votre projet et soutient chaque élément présenté dans la proposition. Par exemple, si vous mentionnez la location d’un espace studio, votre budget devrait inclure les frais de location. Et votre budget doit être équilibré – à tout le moins dans la demande – c’est-à-dire que les revenus et les dépenses doivent s’égaler. Nous savons tous que cette situation peut changer si vous recevez un prix ou que vous terminez le projet.…

Read more →

 

Découvrez le travail de Derek Dunlop au Parc national du Mont-Riding

La Résidence pour artistes au Mont-Riding offre à des artistes professionnels la chance de pouvoir trouver l’inspiration et d’élaborer leurs oeuvres dans le cadre naturel du parc. En retour, ces artistes invitent les visiteurs à interagir avec eux : une chance unique de découvrir le parc avec des yeux d’artistes!


Pendant de nombreuses années, les recherches de Derek ont porté sur les conditions politiques, éthiques et philosophiques de l’abstraction contemporaine. Il considère la peinture et le dessin comme des modes de pratique transdisciplinaires et interdisciplinaires et son travail est profondément ancré dans l’histoire de l’art.

Au cours de sa résidence pour artistes au Mont Riding, Derek créera des objets sculpturaux et les photographiera afin d’explorer l’environnement et le potentiel créatif des choses.…

Read more →

 

Découvrez le travail d’Ufuk Gueray au Parc national du Mont-Riding

La Résidence pour artistes au Mont-Riding offre à des artistes professionnels la chance de pouvoir trouver l’inspiration et d’élaborer leurs oeuvres dans le cadre naturel du parc. En retour, ces artistes invitent les visiteurs à interagir avec eux : une chance unique de découvrir le parc avec des yeux d’artistes!


Dans le cadre de sa résidence pour artistes au Mont Riding, Ufuk Gueray s’intéresse à l’effacement comme méthode visant à perturber sa propre conception de la productivité artistique. Son plan consiste à produire des dessins tous les jours dans divers endroits du parc, pour effacer ces dessins par la suite. Aucune des œuvres produites pendant la résidence ne sera documentée et tous les dessins effacés seront brûlés dans un feu de camp à la fin de la résidence.…

Read more →

 

Découvrez le travail d’Hannah Green au Parc national du Mont-Riding

La Résidence pour artistes au Mont-Riding offre à des artistes professionnels la chance de pouvoir trouver l’inspiration et d’élaborer leurs oeuvres dans le cadre naturel du parc. En retour, ces artistes invitent les visiteurs à interagir avec eux : une chance unique de découvrir le parc avec des yeux d’artistes!

Durant sa résidence, Hannah Green travaillera sur un recueil de poèmes, Do You Know Where We Are. Avec humour et ironie, ce recueil explore l’identité : elle s’établit dans l’espace sans loi, entre la réalité et les attentes, le départ et l’arrivée, la personne que vous êtes et celle que vous voulez être.…

Read more →

 

Découvrez le travail de Kerri-Lynn Reeves au Parc national du Mont-Riding

La Résidence pour artistes au Mont-Riding offre à des artistes professionnels la chance de pouvoir trouver l’inspiration et d’élaborer leurs oeuvres dans le cadre naturel du parc. En retour, ces artistes invitent les visiteurs à interagir avec eux : une chance unique de découvrir le parc avec des yeux d’artistes!


Élevée dans une ferme du sud-ouest du Manitoba, Kerri-Lynn Reeves réfléchit sur la relation entre le social et le matériel, une exploration qui émane de son enfance. Son travail se penche souvent sur l’habileté, l’héritage et la connaissance pratique. Kerri-Lynn est une ouvrière de l’art qui travaille comme artiste, écrivaine, éducatrice, conservatrice et organisatrice.…

Read more →

 

Découvrez le travail de Kristin Nelson au Parc national du Mont-Riding

La Résidence pour artistes au Mont-Riding offre à des artistes professionnels la chance de pouvoir trouver l’inspiration et d’élaborer leurs oeuvres dans le cadre naturel du parc. En retour, ces artistes invitent les visiteurs à interagir avec eux : une chance unique de découvrir le parc avec des yeux d’artistes!

À la suite d’un processus d’examen et de remise en contexte, Kristen transforme les sujets mondains en préoccupations sociales de plus grande ampleur. Durant son séjour à la résidence pour artistes du Mont Riding, elle achèvera une installation de textiles. Cette installation sera composée de la création ou de la reproduction de plus de 100 verres en papier blancs en forme de cône faits de coton et de cire, écrasés et tissés.…

Read more →

 

Découvrez le travail de Carolyn Mount au Parc national du Mont-Riding

La Résidence pour artistes au Mont-Riding offre à des artistes professionnels la chance de pouvoir trouver l’inspiration et d’élaborer leurs oeuvres dans le cadre naturel du parc. En retour, ces artistes invitent les visiteurs à interagir avec eux : une chance unique de découvrir le parc avec des yeux d’artistes!


Nous allons tous mourir. Pourtant, notre société ne sait plus comment traiter la mort, le chagrin et le deuil. Fascinée par les récits et les histoires qui rattachent un individu à l’autre, Carolyn Mount révèle l’interconnexion qui façonne notre monde. Utilisant une variété d’outils et de supports, dont le dessin, la gravure, la céramique, les textiles et les moyens d’expression relationnels, Carolyn confère une forme concrète à nos expériences sociales ou personnelles.…

Read more →

 

Entretien avec Maurice Mierau, bénéficiaire de la Subvention majeure pour les arts 2017 du Conseil des arts du Manitoba

Maurice Mierau est le bénéficiaire de la Subvention majeure pour les arts 2017 du Conseil des arts du Manitoba. Ce financement permettra à l’écrivain de Winnipeg de travailler sur le manuscrit de son deuxième mémoire.

La photo a été prise par Alex Kopychko en octobre 2016 au front de l’est de l’Ukraine, près d’Avdiivka. La troisième personne à partir de la gauche est Edward Kulinich, reconnu comme un héros national pour son soutien bénévole auprès de l’armée ukrainienne et pour avoir survécu à un pénible internement chez les séparatistes russes. À droite complètement se trouve Maurice Mierau aux côtés de son interprète Olga Kalambetova.

Read more →

 

Découvrez le travail de Reva Stone au Parc national du Mont-Riding

La Résidence pour artistes au Mont-Riding offre à des artistes professionnels la chance de pouvoir trouver l’inspiration et d’élaborer leurs oeuvres dans le cadre naturel du parc. En retour, ces artistes invitent les visiteurs à interagir avec eux : une chance unique de découvrir le parc avec des yeux d’artistes!

Reva Stone utilise une variété de technologies numériques pour illustrer la façon dont les pratiques biotechnologiques et robotiques influent sur la nature même de l’être humain. Son travail comprend des pièces comme Imaginal Expression, un environnement 3D interactif sans fin, Carnevale 3.0, un robot qu’elle a créé pour explorer certaines facettes de la nature de la conscience humaine, et Portal, un projet qui combine logiciels personnalisés, vidéos, robotique et téléphones mobiles pour créer une œuvre qui semble réfléchir.…

Read more →

 

Maurice Mierau reçoit la Subvention majeure pour les arts 2017 du Conseil des arts du Manitoba

Winnipeg (Manitoba). 20 avril 2017. Maurice Mierau est le bénéficiaire de la Subvention majeure pour les arts 2017 du Conseil des arts du Manitoba. Ce financement permettra à l’écrivain de Winnipeg de travailler sur le manuscrit de son deuxième mémoire. Son dernier livre, Detachment: An Adoption Memoir, a été publié par Freehand en 2014 et a remporté le prix littéraire Kobzar en 2016 ainsi que le prix Alexander Kennedy Isbister dans la catégorie Littérature non romanesque.

« Nous tenons à féliciter Maurice Mierau d’avoir remporté cette subvention prestigieuse. » A dit Akoulina Connell, PDG du Conseil des arts du Manitoba. « L’ensemble des œuvres que Mierau a développé au cours de sa carrière est tout à fait divers et fait preuve de sa polyvalence et ses facultés comme écrivain.…

Read more →

 

L’artiste Adrien Lefebvre de la Normandie à Brandon au Manitoba

1-2-2

Le Conseil des arts du Manitoba, en partenariat avec le Département des arts visuels et de l’art autochtone de l’Université de Brandon, accueille au Manitoba l’artiste en son Adrien Lefebvre (www.adrienlefebvre.com) de la France pour une résidence de trois mois, dans le cadre d’un programme d’échange de résidences avec La Région Normandie et l’Ésam – l’École supérieure d’arts & médias de Caen/Cherbourg. En œuvrant sur place à l’Université de Brandon, Adrien Lefebvre se plongera dans la communauté artistique régionale. La résidence se poursuivra du 15 septembre au 15 décembre 2016 et culminera par une exposition à la Glen P Sutherland Gallery, sur le campus de l’Université de Brandon, du 1er au 15 décembre.…

Read more →

 

Laurelyn Whitt – Résidence pour artistes à Churchill 2016

Lcover_tether_laurelyn-whitt-webes poèmes de Laurelyn Whitt ont été publiés dans diverses revues, principalement en Amérique du Nord. Elle est l’auteure de quatre recueils de poésie, dont Interstices (aux éditions Logan House) qui a remporté le prix Holland et Tether (chez Seraphim Editions) qui a remporté le prix Lansdowne de poésie. Elle habite à Minnedosa, au Manitoba, et elle enseigne les études autochtones à l’université de Brandon.

Projet de résidence

Laurelyn travaillera à la rédaction de son manuscrit de poésie en cours, intitulé Adagio for the Horizon, dans lequel elle examine les frontières et les limites. Dans les poèmes Adagio, elle réfléchit à l’importance des horizons pour l’espèce humaine, en tant qu’êtres culturels et historiques et comme individus limités par différents genres de collectivités, humaines et autres.…

Read more →

 

Leanne Zacharias – Résidence pour artistes à Churchill 2016

La violoncelliste Leanne Zacharias est une artiste multidisciplinaire et une éducatrice dont la pratique dynamique combine de nouvelles compositions, des prestations spécifiques au lieu et des collaborations avec des artistes de toutes
les disciplines. Elle organise Music for Spaces où elle repense les lieux publics et naturels à l’aide du son et elle enseigne à la Brandon University School of Music.

Projet de résidence

À titre de violoncelliste et d’artiste interprète, la majorité de ma pratique créative et d’interprétation est axée sur le lieu où j’explore les interactions entre un endroit et le son. Je cherche aussi, par la prestation, à amener les auditoires à se rapprocher d’un environnement.…

Read more →

 

Alexandra Elliott – Résidence pour les arts du spectacle en Islande 2016

Alexandra Elliott est née et a grandi à Winnipeg; c’est une artiste en danse contemporaine dont les danses ont été présentées à Winnipeg, New York, Toronto et Edmonton. Alexandra est restée modeste à l’égard de son engagement envers les leçons qu’elle tire des expériences de ses aînés et de ses pairs. Toutes les semaines, à longueur d’année, elle enfourche son vélo pour se rendre à son studio où elle entreprend un travail qui est exigeant sur le plan physique et chargé d’émotivité; aucun jour n’est jamais tenu pour acquis. Alexandra attend avec impatience sa résidence d’un mois en Islande en juillet.…

Read more →